Bioinformatics and machine learning-driven discovery of candidate tissue diagnostic markers for endometriosis with experimental verification | Synapse