Opportunities to leverage reproductive goals and ideals among South African men to promote HIV testing, treatment and prevention: a qualitative study | Synapse