Moduli space of N = 4 super Yang-Mills from AdS/CFT | Synapse