FEIK Protocol v2.1: A Typed Evaluation Method for Observation Algebras, Structural Analysis, and Isomorphic Translation | Synapse