Can LLMs Effectively Detect Poetry? Identifying Quality Differences Among Local, Free, and Commercial Models | Synapse