The Triquetra Architecture: Why AI Governance Requires Mutually Constraining Tiers | Synapse