Comprehensive assessment of genotype–environment interaction and trait associations in sugar beet hybrids under short-rotation cropping systems of the Western Forest-Steppe of Ukraine | Synapse