The Dual Role of Ferroptosis in Cancer: Molecular Mechanisms, Microenvironment Crosstalk, and Precision Therapeutics | Synapse