A Rigorous Construction of the Hilbert-Pólya Operator within the Constraint Network Framework and a Proof Pathway for the Riemann Hypothesis | Synapse