Digital Surface Documentation and Accessible Replication of Everyday Heritage: Integrating Surface Characterization, Additive Manufacturing, and XR Technologies | Synapse