RadMoist: Physics‐Guided Features and Hybrid Edge Inference for mmWave Soil‐Moisture Sensing in IoT Systems | Synapse