Protocol for isolation of nuclei from murine cardiac tissue for single-nucleus multiomic sequencing | Synapse