The Thermal and Kinematic Sunyaev–Zeldovich Effect in Galaxy Clusters and Filaments Using Multifrequency Temperature Maps of the Cosmic Microwave Background: A399–A401 Cluster Pair Case Study | Synapse