Paper CCXXXII: 10.5281/zenodo.19120873 Mass-Dependent Gravitational-Wave Birefringence in GWTC-4 Hierarchical-Merger Remnants: Confirmation of Prediction P50 and | Synapse