A Localized Primordial Power Excess Confronts the Lyman-α Forest: Early-Structure Amplification, Compressed-Statistic Blindness, and a Multi-Model Constraint on the y⁴ Acoustic-Island Branch of General Coherence Field Theory | Synapse