Temperature constrains diet-induced plasticity in the life-history of an aquatic vertebrate | Synapse