Helium spin-echo as a surface-sensitive probe of vibrational energy dissipation | Synapse