Mechanistic Insights into Biogenic Multifunctional Metal-Based Nanoparticles: Biological Strategies and Biomedical Applications | Synapse