Spectral Quantum Gravity: A Scale-Invariant Spectral Substrate with Emergent Three-Dimensionality, the Dark-Energy Scale, and a Unimodular Spin-2 Sector | Synapse