Bridging the visual-computational gap: transforming UAV reality meshes into volumetric geological models via explicit-implicit integration | Synapse