Non-surgical residents’ experiences of relationships, identity, and burnout during residency in the United States: a qualitative study | Synapse