Resource-efficient retrieval-augmented question answering for the Indian Lok Sabha dataset | Synapse