A Verification-Table-Free Post-Quantum Authenticated Key Agreement Scheme via ML-DSA-Based Subliminal Message Recovery | Synapse