Data-Driven Discovery of Galaxy Scaling Relations: The Tully-Fisher Relation, Dark Matter Density Profiles, and the Fundamental Plane | Synapse