Liquid biopsies for BRAF V600E assessment and monitoring in anaplastic thyroid carcinoma: a real-world study of a tertiary cancer center | Synapse