A family of archaeal hibernation factors that bind in tandem and protect ribosomes in dormant cells | Synapse