Granulomatous Mastitis Mimicking Infection: A Case Report of Therapeutic Challenges and Evolving Management | Synapse