Branch selection in driven steady states is set by the full contracted action, not the dissipation rate alone | Synapse