One Note, One Spend: Wallet-Layer Coercion Deniability for Privacy Pools | Synapse