The Space as a Dynamical Entity: A Functional Re-reading of the Mass–Energy–Space Equivalence Based on Consolidated Observational Evidence | Synapse