Classification and correlation signatures of chiral spin liquids on the pyrochlore lattice | Synapse