“If the funders said to me that I have to dress in orange, I would dress in orange”: findings from qualitative interviews on researchers’ experiences of public involvement | Synapse