Anatomical Fidelity in Text‐to‐Image Generative AI : A Comparative Qualitative and Quantitative Evaluation | Synapse