The Removability Gap: An Empirical Evaluation of Taint-Closure Verification, Its Soundness Boundary, and Adversary-Resistant Fusion in Retrieval-Augmented Generation | Synapse