Between mandate and market: a structured review and conceptual framework linking ESG regulation, ratings, and firm performance | Synapse