Non-Linear Derivation of the Effective Matter Density under the Unified Causal Principle (UCP) and Resolution of the Hubble Tension as a Scaling Artifact | Synapse