Arithmetic Building Blocks for Mass Doublets: Splitting, Mixing, and Protection in a Finite Weil Filtration | Synapse