Nonperturbative magnetotransport from band geometry in Weyl semimetals | Synapse