Testing Quantum Gravity via Cosmological Structure Formation: Spectral RG Flow in History-Dependent Gravity (Paper XLVII) | Synapse