Detection Rate and Parameter-Estimation Forecasts for Stellar-Mass Binary Black Holes Across Next-Generation Gravitational-Wave Detectors. | Synapse