Formal Pressure Testing a Relation-First Ontology: Representability, Non-Canonicity, and Structural Limits - The Universal Recursive Dynamics Case | Synapse