Projection-robust zeroth-order optimization on manifolds under heavy-tailed oracle noise | Synapse