The Authorization Boundary: What MCP and AI Gateways Do Not Establish for Regulated Agentic AI | Synapse