Censors at work: how states shaped literature | Synapse