Trans young people’s experiences of stigma, discrimination, and mental health when accessing gender-affirming care: a participatory and collaborative exploration | Synapse