Este artigo descreve o PF NIR que processa imagens NIR do instrumento NISP a bordo do satélite Euclid. O PF NIR consiste em três componentes principais: (i) uma etapa comum de pré-processamento tanto para dados fotométricos (NIR) quanto espectroscópicos (SIR) para remover efeitos instrumentais; (ii) calibração astrométrica e fotométrica dos dados NIR, juntamente com extração de catálogos; e (iii) reamostragem e empilhamento. Os produtos de calibração necessários são gerados usando pipelines dedicados que processam observações tanto da fase PV inicial em 2023 quanto das operações de pesquisa nominais. Após descrever a estrutura e os algoritmos do pipeline, discutimos sua aplicação às imagens do Euclid Q1. Para o Q1, alcançamos uma precisão astrométrica de 9--15 mas, uma precisão fotométrica relativa de 5 mmag, junto com uma calibração de fluxo absoluto limitada pela incerteza de 1% do banco de dados HST CALSPEC. Caracterizamos a PSF, que encontramos ser muito estável através do plano focal. Finalmente, discutimos as limitações atuais do PF NIR que serão aprimoradas para lançamentos futuros.
Frailis et al. (Ter,) estudaram essa questão.