O artigo discute a questão da subcontratação em contratos de serviço, com ênfase particular na possibilidade de ressarcimento direto por credores contra subcontratados. A legislação civil polonesa estipula uma regra segundo a qual o credor pode buscar ressarcimento apenas do devedor, mas não dos subcontratados. Exceções a essa regra são previstas em poucas disposições (Artigo 738(2) ou Artigo 840 CC) que introduzem a responsabilidade solidária do devedor e do subcontratado. Na prática, isso significa que o credor pode buscar diretamente reivindicações também do subcontratado. A legislação de transporte internacional também adotou uma medida de responsabilidade solidária do devedor (transportador contratante) e de seu subcontratado (transportador operacional) por danos causados por este último, permitindo que os credores busquem reivindicações diretamente dos subcontratados. Tal medida encurta o processo de resolução, aumenta a eficiência da busca por reivindicações e introduz clareza na relação devedor-subcontratado. Ela reduz o risco de insolvência do devedor e, em muitos casos, permite que ele evite envolvimento na disputa. Ao mesmo tempo, o autor enfatiza que a responsabilidade solidária do devedor e do subcontratado não compromete a situação do subcontratado. No caso de o devedor e o subcontratado serem solidariamente responsáveis, a reivindicação do devedor é regressiva, surgindo apenas após o pagamento da indenização ao credor, o que impede o enriquecimento do devedor às custas do subcontratado. Além disso, esta proposta reduz o número de processos judiciais, diminuindo assim o tempo e os custos associados à busca de reivindicações. Em conclusão, o autor propõe que medidas semelhantes sejam introduzidas na legislação civil polonesa em um escopo mais amplo para certos contratos de serviço. Ele estabelece condições para a responsabilidade solidária do devedor e de seu subcontratado, indicando a necessidade de se encontrar um equilíbrio entre os interesses do credor, do devedor e do subcontratado.
Krzysztof Wesołowski (qui,) estudou esta questão.