Fluctuation-induced decoherence and Brownian motion of levitated nanoparticles | Synapse