Broadband Spin and Orbital Momentum Modulator Using Self‐Assembled Nanostructures | Synapse