A Fundação e o Layout Arquitetônico Inicial do Templo Geumsansa em Gimje

Este artigo aprofunda-se no período de fundação, fundador e layout arquitetônico inicial do Templo Geumsansa em Gimje, um local reverenciado dentro da fé Maitreya. Para isso, foi realizada uma meticulosa análise de documentos relacionados ao monge budista Jinpyo (眞表), lançando luz sobre o período de fundação do templo. Subsequentemente, a estrutura do layout do templo em sua origem foi examinada por meio de uma análise comparativa com o Templo Mireuksa em Iksan, um notável templo vizinho associado à fé Maitreya, juntamente com os Templos Beopjusa e Donghwasa, ambos estabelecidos pelos discípulos de Jinpyo. Além disso, a evolução arquitetônica do Templo Geumsansa durante o período do Baekje Posterior, que levou à criação de sua estrutura atual, foi revisada. A progressão desde a fundação do Templo Geumsansa até sua reconstrução durante o período do Baekje Posterior pode ser resumida da seguinte forma: ① O Templo Geumsansa foi fundado por Jinpyo. ② Durante a era de Jinpyo, os edifícios do templo estavam alinhados ao longo do eixo leste-oeste, com o Hall Dourado (Geumdang, Hall Maitreya) abrigando o Buda Maitreya, posicionado para enfrentar o oeste. ③ O Songdae (松臺) e o Hall Maitreya têm sido integrais desde a origem do templo, apresentando uma disposição espacial vertical de dois níveis acomodando 'Superior－Songdae－Bodhisattva Maitreya' e 'Inferior - Hall Dourado－Buda Maitreya.' ④ A configuração espacial vertical observada no Templo Geumsansa também está presente no Templo Mireuksa nas proximidades em Iksan, bem como nos Templos Beopjusa e Donghwasa, ambos relacionados a Jinpyo. ⑤ Durante o período do Baekje Posterior, o Templo Geumsansa alcançou destaque nacional, servindo como local para vários rituais, incluindo ordenação. ⑥ Uma estrutura de pedra para ordenação foi erguida no Songdae naquela época. ⑦ Dada a localização da pagoda de pedra de cinco andares construída no início do período Goryeo (estimado entre 976 e 984), presume-se que a plataforma de ordenação construída durante o período do Baekje Posterior era menor do que a plataforma atual. ⑧ Além disso, considerando a colocação dos suportes de bandeira no Templo Geumsansa, infere-se que novos edifícios foram construídos ao longo do eixo norte-sul durante o período do Baekje Posterior.